Depends on the show and how tired I am. If its a show that isn't using really
complicated speech I'll watch the Japanese. If I'm tired or just lazy will turn
the subtitles on. Shows like Ai Yori Aoishi were easy to watch in raw format,
but Azumanga Daioh was impossible to follow with the speed some of the
characters talked at and I'd always miss the pun in some of their jokes.
japanese, with english subtitles, because ,no offence, but a times the voice
actors of the dub don't get the real feeling of the character's emotions and the
characters end up with a diferent personality,or maybe is that a times when you
translate something into a diferente language it's no the same.
For me, it just depends on my personal preferences. Some anime I prefer to watch
in the English dub format. But most of the time I prefer to watch it in the
original Japanese dialogue with English subtitles.
i normally watch anime in japanese with english subtitles cos i dont understand
japanese...lol i wish i cud...but im going to start going to japanese speaking
classes...which is great! soo
happy somtimes...english versions are alright but i prefer it in japanese!
I prefer Japanese.I think it's the best language(as I have already watched anime
in various languages) for anime.(well I always need subtitles,but it's not that
annoying)
The japanese voice actors are much better than any ather voice actor,they are
natural and in the same time they are passionate.It's a rather difficult
combination,but it's easier for them cause they have grown up by watching
anime,so they put their best effort in it.Generally Japan respects anime to the
greatest degree,and that doesn't happen to any ather country up to that
point.The other voice actors are just professionals,they don't feel as much
passion and experience as Japanese do.
I watch it in Japanese with english subtitles. I hate the high pitch squealy
girls that always do english dubbing. And I hate how they always add stuff. I
like it best with original voices and script.
I watch my anime in Japanese, since I dislike the dubbing versions 99% of the
times, the english sounds so unnatural and don't fit character profiles very
well.
Yip Japanese for me with Eng subs though!
Speak some other languages but none of them are used for anime subbing!
english, spanish and japanese
Depends on the show and how tired I am. If its a show that isn't using really complicated speech I'll watch the Japanese. If I'm tired or just lazy will turn the subtitles on. Shows like Ai Yori Aoishi were easy to watch in raw format, but Azumanga Daioh was impossible to follow with the speed some of the characters talked at and I'd always miss the pun in some of their jokes.
japanese with english subtitles. i think all anime sounds better in japanese, but it sounds funnier in english!
japanese, dubbed anime is more evil than the devil
japanese, with english subtitles, because ,no offence, but a times the voice actors of the dub don't get the real feeling of the character's emotions and the characters end up with a diferent personality,or maybe is that a times when you translate something into a diferente language it's no the same.
I always watch them in Japanese.
I can understand alot, but sinds the Subs are most of the time English, I can understand it all.
Japanese with english subs, English, or Thai is good for me.
I don't understand japanese and chinese so i prefer english
japanese, i prefer subtitles the dubs sound baaaad but sometimes im forced to do so
i try to pick up only japanese-voiced animes with subtitles. the dubs always sound wong to me.
For me, it just depends on my personal preferences. Some anime I prefer to watch in the English dub format. But most of the time I prefer to watch it in the original Japanese dialogue with English subtitles.
i wanna watch the anime in it's original language with english subtitles ^^ it's much easier for me that way not affecting the content
i normally watch anime in japanese with english subtitles cos i dont understand japanese...lol i wish i cud...but im going to start going to japanese speaking classes...which is great!
soo
happy somtimes...english versions are alright but i prefer it in japanese!
english because this language is international
I prefer Japanese.I think it's the best language(as I have already watched anime in various languages) for anime.(well I always need subtitles,but it's not that annoying)
The japanese voice actors are much better than any ather voice actor,they are natural and in the same time they are passionate.It's a rather difficult combination,but it's easier for them cause they have grown up by watching anime,so they put their best effort in it.Generally Japan respects anime to the greatest degree,and that doesn't happen to any ather country up to that point.The other voice actors are just professionals,they don't feel as much passion and experience as Japanese do.
japanese of course.......
with english subtitle
japanese for me because I live and I was born in japan
I watch it in Japanese with english subtitles. I hate the high pitch squealy girls that always do english dubbing. And I hate how they always add stuff. I like it best with original voices and script.
i watch japanese with english subs....the best way
I watch my anime in Japanese, since I dislike the dubbing versions 99% of the times, the english sounds so unnatural and don't fit character profiles very well.
Yip Japanese for me with Eng subs though!
Speak some other languages but none of them are used for anime subbing!
Japanese with english subtitle. I hate dub..
I watch Half English and Half Japanese. One time I saw an episode of DBZ in Spanish, and it was very amusing.
Dubbed in Portuguese.No subs.Brazilian fans:instead of looking at Tomokazu Seki,why don't you appreciate Fabio Lucindo's work, for example?
In English, or in Japanese with English subtitles.