Login

Login

Need to register? Lost password?

Options

Advertisements

Advertisements

 

talk in your local language!

Chat Lounge

Minitokyo » Forum » Main Fora » Chat Lounge  talk in your local language!

page 1 of 21

this is one of those threads with random topics... but here's the twist: you talk using your local language provided you make a translation afterwards

but if you're from an english speaking country, you don't have to make a translation... duhh... just post already..

I'll start:

ano.... wala akong maisip... BWAHHAHAHAHAHAHAHAHA!

(ummm.... I can't think of anything... BWAHHAHAHAHAHAHAHAHA!)

interesting..
ano..?
what?

nani
what?
ano?

bwehehehe
*puro pinoy.. lkas trip..

Omoshiroi...saa,minna-san ogenki desu?
Interesting...so,everyone is okay?

"jika anda menemukan tas ini, mohon dikembalikan ke putri kami"
^ Taken from clannad
or something like that....
First time i heard it...
i'm shocked...
there was indonesian insertion in clannad!
hahahaha....

@priincess: waaahhh! pinoy ka pala priincess?!
(waaahhh! you're a filipino priincess?!)

@komaka: ou[1]! ayos lang!
(yeah! I'm okay!)
[1] = it is supposed to be "oo" which means "yes" in tagalog but I tend to say "ou" instead of "oo" because I'm used to...

merged: 03-18-2008 ~ 03:05pm
@ridersofthestorm: BWAHAHAHA! hanga ka naman?
(BWAHAHAHA! you're impressed?)

...Hablar en mi lenguaje natal? Interesante...
(...Talk in my local language? Interesting...)

Esta sí que es una idea extraña. Vaya! Y yo pensé que iba a ser el primero en poner algo en español. Chrno Crusade es una serie fenomenal. Viva Chrno Crusade! Azmaria, te amo!

Viva también Code Geass y Death Note. Lelouch, L, Light, son mis ídolos. Quiero ser como ustedes!

Jajaja. Esto sí es algo aleatorio. No creen?

(Now this is a strange idea. Wow! And I thought I was going to be the first one in posting something in Spanish. Chrno Crusade is a great show. Viva Chrno Crusade! Azmaria, I love you!

Also viva Code Geass and Death Note. Lelouch, L, Light, you are my idols. I wanna be like you!

LOL. Now this is something random, don't you think?)

Dit is leuk, zo kun je ook nog eens andere talen leren zonder ervoor naar school te hoeven. Zolang de vertalingen kloppen natuurlijk :P

This is fun, with this you can learn different languages without having to go to school. As long as the translations are correct ofcourse :P

Hallo ist mein Name Micha. ich lebe in Deutschland

(Hello my name is micah. i live in germany)

Hallo, ich heisse Jonathan. Ich lebe in U.S.A

(Hello my name is Jonathan. I live in the U.S. of A. XP)

@Ganjamus: teka, Jonathan bakit parang hindi yata english yung salita mo eh taga-U.S.A. ka naman?
(wait, Jonathan why aren't you speaking in english but you're from U.S.A.?)

@ShinLanceVolcano: ano Lance? astig ba?
(so Lance? isn't it cool?)

@tinuswouters: ou naman! syempre tama lang yung translation nila eh yan salita ng mga "sira ulong" yan eh... JOKE! XD
(yeah of course! the translations should be just right since that's the language of those "knuckleheads"... JOKE! XD)

anyonghaseo!
hello!

ahh.........kau orang Korea, priincess? XD
(ahh........you are a Korean, priincess? XD )

no *oops*

watashi wa toshimi ak.a priincess a.k.a sherry desu
im toshimi a.k.a priincess a.k.a sherry

Ana isme Solowind

My name is Solowind xD

No puedo hablar espanol porque yo soy un gringo jajajaja.
(I can't talk Spanish because I'm a cracker hahahaha.)

@Ganjamus: umm.. excuse me pero tingin ko nage-espanyol ka... wag mo sabihing di mo na-realize yun?!
(umm.. excuse but I think you just talk Spanish... don't tell me you haven't realized that?!)

@Priincess: alam mo... nalilito na ako sa totoong nationality mo... @_@ ano ba talaga ang nationality mo?
(you know... I'm getting confused about your nationality... @_@ what really is your nationality?)

COOL!Banyak bahasa yang berbeza di sini...eh?kokuyu pun di sini rupanya... XD

(COOL!Many different languages here...eh?kokuyu's here too... XD)

Yori minna-san oshaberi ni Indonesian,atashi ga mune torai amarini desu
(Since everyone is talking in Indonesian,I shall try too)

Anoo.....Slamat sohre,apakah sahya mengatakan dengan behnar?
(Anoo....Good evening,do I say it rightly?)

Le francais est probablement la langue la plus dure pour moi pour parler parce que j'y suce.
(French is probably the hardest language for me to speak because I suck at it.)

Saya bukan dari Indonesia... XD
(I'm not from Indonesia... XD)

saya rasa....benar..... ^_^' (i think......right ^_^' )

i'll go for Hokkien dialect now: Lu Ai Gua Ma? XD (do you love me? XD )

and Cantonese: hei ya..ngo hei kokuyu la......lei you choi li tou eh? (yes.....i'm kokuyu. eh, you're here too?)

Cantonese: Lei hou chi gong cho jor wo...meh hai "lei you choi li tou eh"...hou chi em hai lei gong gam wo...
(I think you said it wrong...what is "***"...don't think its what you said it is...)

page 1 of 21

Only members can post replies, please register.