Login

Login

Need to register? Lost password?

Options

Advertisements

Advertisements

 

Anime dubbings - do you prefer JAPANESE or ENGLISH?

General Anime & Manga Talk

Minitokyo » Forum » Anime & Manga Fora » General Anime & Manga Talk  Anime dubbings - do you prefer JAPANESE or ENGLISH?

page 3 of 3

mmmmmmmmmmmmmmm i prefer the original voices.............in the traduction can happen errors

PD: excuse me for my bad english

No thanks, no dubbing for me. Give me the original, good old japanese. Nothing can beat japanese voice actors.

Quote by Chrno9I like anime in it's original language better mainly japanese {because I can understand it} and frankly to be honest those subtitles are almost never exact translations and I don't like seeing them on my screen they are like annoying bugs on your carpet.

yeesss i prefer with subs and the original language

well unfor. i dont know japanese so i wld have to say Eng. dubbed is the way fr me. Would love to to learnd the lang. but a guess i haven't got time rht know. ^_^'

most of the time i say go with japanese, the voices are actually better, and english dubs a lot of the time edit a lot out to fit certain viewing audiences with is bs....

I like the Japanese voices better for two reasons:
I love the voice actors/actresses
and they don't pronounce everything horribly. (InuYEAHshiya!) X0

At the moment japaneese dubbers because they capture more of the character protrayed on those anime I viewed so farbut personally english would also be okay if & only if the dubbers that do the subbing would fit the characters they portray ^^

I prefer original more. Sometimes the dub is okay

I watch fansubs as well. Japanese with english subtitles are better than ones dubbed in english.

original voices is better

Japanese with subtitles is much better XD one of the animes that i've watched dubbed in english had scenes cut out and the translations was way off. ever since then, I've stuck with japanese and english subs :D

Of course Japanese, because Japanese voice is nice to hear. I love Japanese voice.

Bah, it's not that the Japanese voices are good to hear, it's that American voice actors sound absolutely appaling, and in general the American dub scripts are an absolute mockery of the English language. English (ie, UK) dubbed anime isn't as bad, but... Give me original Japanese voices and script, and give it to me now!

personally i hate dubs >=( in spanish or english i always preffer the original voice, i love the japanese seiyuus :D

I like listining to the english

Usually I watch my shows in the original Japanese because most english voice actors suck. They only english dub I've like was Cowboy Bebop.

i dunno i like if it is japanese (needa take up lessons)
because some of the subtitles are wrong and i easily get confused

for sure, the original voice in japanese is better. it keeps the quality of the anime

Japaneseee!!! I love those voices! >.<

English, unless we get subtitles. But I like to know what is going on.

page 3 of 3

Only members can post replies, please register.