xxx is the Japanese equivalent of a blank.
So the title is kinda like '___holic'. Meaning you can fill the blank with an
addiction like many of the people we find Yuuko and Watanuki helping - like the
woman who lied all the time, or the woman who was addicted to the internet. So
instead of ALCOholic or WORKAholic...we have a whole variety of
"holic's" that can be applied. ^_^ Hope this helps!
Quote by KanameChanxxx is the Japanese
equivalent of a blank.
So the title is kinda like '___holic'. Meaning you can fill the blank with an
addiction like many of the people we find Yuuko and Watanuki helping - like the
woman who lied all the time, or the woman who was addicted to the internet. So
instead of ALCOholic or WORKAholic...we have a whole variety of
"holic's" that can be applied. ^_^ Hope this
helps!
Quote by KanameChanxxx is the Japanese
equivalent of a blank.
So the title is kinda like '___holic'. Meaning you can fill the blank with an
addiction like many of the people we find Yuuko and Watanuki helping - like the
woman who lied all the time, or the woman who was addicted to the internet. So
instead of ALCOholic or WORKAholic...we have a whole variety of
"holic's" that can be applied. ^_^ Hope this
helps!
While the shopkeeper does have a certain sex-appeal, I think I'm going to have
to side with KanameChan about this. Though I didn't know the xxx was the
Japanese equivalent of our ___. That's new to me.
Quote by KanameChanxxx is the Japanese
equivalent of a blank.
So the title is kinda like '___holic'. Meaning you can fill the blank with an
addiction like many of the people we find Yuuko and Watanuki helping - like the
woman who lied all the time, or the woman who was addicted to the internet. So
instead of ALCOholic or WORKAholic...we have a whole variety of
"holic's" that can be applied. ^_^ Hope this
helps!
Apparently the Japanese are unaware of the meaning of "xxx" in the
United States. While it may indicate a blank, it can also indicate the realm of
the supernatural and esoteric, which is popular with teens in Japan -- and
fitting with the content of the manga.
OOOO...x_x totaly confused here....
ok...? something like that...?
i always thought it means....hmmm actually i never really think about the xxx, only thought that everything
about the manga is kool ...hehehe...
I knew the 'xxx' didn't mean hentai or anything, but I never thought about it
meaning blank. That makes so much sense! Now I can tell my other friends who
read the manga to. We've always wondered what the 'xxx' meant... Thanks
KanameChan!
Quote by KanameChanxxx is the Japanese
equivalent of a blank.
So the title is kinda like '___holic'. Meaning you can fill the blank with an
addiction like many of the people we find Yuuko and Watanuki helping - like the
woman who lied all the time, or the woman who was addicted to the internet. So
instead of ALCOholic or WORKAholic...we have a whole variety of
"holic's" that can be applied. ^_^ Hope this
helps!
I thought it was because XXXHOLiC was (or is currently) syndicated in a Seinen
(category of manga targeting young men) magazine...(Heh, I guess it might apply
in the places where it's being licensed...) But that's really interesting,
KanameChan (: Thanks for telling us that!
Quote by KanameChanxxx is the Japanese
equivalent of a blank.
So the title is kinda like '___holic'. Meaning you can fill the blank with an
addiction like many of the people we find Yuuko and Watanuki helping - like the
woman who lied all the time, or the woman who was addicted to the internet. So
instead of ALCOholic or WORKAholic...we have a whole variety of
"holic's" that can be applied. ^_^ Hope this
helps!
woooow thnkyu for that piece of info, i did not now this, thnkyu
KanameChan!
xxxholic is manga from clamp...
and do you know mean 'xxx' from xxxholic?
no.....
i really like the manga... but the storyline is a little weird dont u think?
it doesnt seem to really follow one.....(unlike TRC)
xxxHolic...... yeah i really wonder what that means !!!
Thats one of the great mysteries of life like why does the vcr blink 12:00 and never change?
when i first saw the name I always thought it was pron...maybe they are all secret pron addicts
i suppose it was jus a compulsive decision?
i really like the manga tho
xxx is the Japanese equivalent of a blank.
So the title is kinda like '___holic'. Meaning you can fill the blank with an addiction like many of the people we find Yuuko and Watanuki helping - like the woman who lied all the time, or the woman who was addicted to the internet. So instead of ALCOholic or WORKAholic...we have a whole variety of "holic's" that can be applied. ^_^ Hope this helps!
Didn't know the difference, but thanks KanameChan for the information.
Wooooooooooooooooooooooow!
hehe yup!
I love blasting peoples theories that the series is actually a hentai
(and yes...I HAVE done that before! hahaha)
thx for information................................!
souka.. so it meant blank right ? wooot..
I think the shopkeeper lady is secretly an "xxx" holic if you know what I mean.
While the shopkeeper does have a certain sex-appeal, I think I'm going to have to side with KanameChan about this. Though I didn't know the xxx was the Japanese equivalent of our ___. That's new to me.
woooowwww
that had never imagined to me 
I always wondered what it meant when there was an "xxx" in something I was reading. Heh heh. Thanks!
I always thought it was a gimmick to attract readers.
Finally! I always wondered about that xxx...Been reading the books for quite sometime now, but nvr figured that one out...
Thanks
Apparently the Japanese are unaware of the meaning of "xxx" in the United States. While it may indicate a blank, it can also indicate the realm of the supernatural and esoteric, which is popular with teens in Japan -- and fitting with the content of the manga.
OOOO...x_x totaly confused here....
actually i never really think about the xxx, only thought that everything
about the manga is kool 
...hehehe...
ok...? something like that...?
i always thought it means....hmmm
I knew the 'xxx' didn't mean hentai or anything, but I never thought about it meaning blank. That makes so much sense! Now I can tell my other friends who read the manga to. We've always wondered what the 'xxx' meant... Thanks KanameChan!
hmm, I never thought what the xxx could refer to. it's really helpful to know, and explains so much too, about the story and everything.
I thought it was because XXXHOLiC was (or is currently) syndicated in a Seinen (category of manga targeting young men) magazine...(Heh, I guess it might apply in the places where it's being licensed...) But that's really interesting, KanameChan (: Thanks for telling us that!
woooow
support this anime~~ yuko rocks~~
holic means material wants or sth doesnt it? ^ ^ enjoy~