Original all the way, dubbing usually makes it sound wired and awkward. Languages are different so for sure there will be cases wherein an expression or a word doesn't have a proper equivalent in other languages, dubbing might make it sound out of place, strange, and misleading.
page 6 of 13 « Previous 1... 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 13 Next » 295 total items
-
Member Of: AsuCaga|Blood-Plus|BrokenWings-TrinityBlood
- Dec 09, 2007
- Gallery
-
I WANNA BE
THE VERY BEST
-_-
japanese = pwnage at OSTs. Bleach : After dark by Asian Kung Fu Generation
:D- Dec 11, 2007
- Gallery
-
i prefer the original over the dubbed versions any day so for me, original is still the way to go.
- Dec 13, 2007
- Gallery
-
of cause is the original japanese versions!they are the best!^^
- Dec 13, 2007
- Gallery
-
original, pegasus fantasy spanish dubbed
- Dec 26, 2007
- Gallery
-
Yes dubbed song is sxcxs !
i dunno why people (TV people) like to dubb them >.<
Viva original- Dec 30, 2007
- Gallery
-
Quote by "ealpha-scorpio"Original all the way, dubbing usually makes it sound wired and awkward. Languages are different so for sure there will be cases wherein an expression or a word doesn't have a proper equivalent in other languages, dubbing might make it sound out of place, strange, and misleading.
Agree. Though, I prefer the dubbed version of Doraemon and Hamtaro =P
'Speak softly and carry a big stick -- you will go far.'
- Dec 30, 2007
- Gallery
-
i perfer original as well
- Dec 30, 2007
- Gallery
-
Original
- Feb 05, 2008
- Gallery
-
I prefer original Japanese titles and such... Anime came from japan and shouldn't be adjusted because we speak another language. Plus the stupid subtitles ruin the song at the beginning of the show- just because people want to know what its saying they should go and learn the language or go download English lyrics?
??????
- Feb 05, 2008
- Gallery
-
Hmmm... That is quite a tough question. Very well, I'm going to answer. In my opinion would rather love "Original" way than "Dubbing" ones. That is all for today.
- Feb 05, 2008
- Gallery
-
Original in the bottom and dubbed on the top so i can understand.
(\ /)
( . .)
c('')('')
This is Bunny. Copy Bunny into your signature to help him on his way to world domination.- Mar 11, 2008
- Gallery
-
original is is still the best cause I can't appreciate dubbed ones I look at the english translation instead although some few translations are wrong.
- Aug 08, 2008
- Gallery
-
Original is better X"D
I hate dubs -__-
- Oct 18, 2008
- Gallery
Hiime-chan
i'm alive ;x
-
I don't like the dubs! I Like the Original *-*
nyuu *-*
- Oct 18, 2008
- Gallery
-
I tend to like it in the original more than the dub.
A true lover of Lacus Member of Kira-and-Lacus-in-Love
- Currently watching: Yu-Gi-Oh! Duel Monsters, Bleach, Bakugan
- Oct 18, 2008
- Gallery
- Anime Watchlist
-
Original! English dubbed really sound odd. But there are times that the voice of the dubbed are better than that of the original singers, and I don't really mind them. Anyway, if I listen to dubbed I usually prefer the Cantonese or Chinese version to the English dubbed.
- Currently watching: Rurouni Kenshin, Bleach
- Oct 18, 2008
- Gallery
- Anime Watchlist
-
Original. Translated songs I've heard sound weird. They're out of times I think, because the original music was made to fit the Japanese lyrics.
- Oct 19, 2008
- Gallery
-
Songs!? Voices and sound effects are one thing, but the theme songs!? No way in hell I'd like that. Of course the can be exceptions, but none I've heard is superior to the original. Originals, FTW!
- Oct 19, 2008
- Gallery
-
... they dub theme songs? I actually never knew that XD I've never watched dubbed anime in my life so I won't know. I always watch the original Japanese version.
I thought that dubbed voice acting is pretty bad, I can't believe they'd dub the songs as well X_____X
- Oct 23, 2008
- Gallery
-
I prefer the Original
- Oct 26, 2008
- Gallery
-
Original. Though I haven't watched enough dubbed anime(thank god)to know what horrors they behold. Best I stay away from "them". lol
- Oct 26, 2008
- Gallery
-
no kindding i like original much better!
---Hiatus till May......Finals too stressful...
Deviant Art // Pixiv // Tumblr // Twitter // Instagram- Currently watching: One Piece, Hunter x Hunter, Shin Megami Tensei: Devil Survivor 2
- Oct 26, 2008
- Gallery
- Anime Watchlist
-
Man, Dub is HORRIBLE already, but when u dubb the theme song... IS LIKE A KNIFE DEEP IN THE CHEST! Ohhhh, there's no words to describe...
- Currently watching: Neon Genesis Evangelion, K-On!
- Oct 26, 2008
- Gallery
- Anime Watchlist
page 6 of 13 « Previous 1... 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 13 Next » 295 total items
Back to OSTs & AMVs | Active Threads | Forum Index
Only members can post replies, please register.